模載聯合支援站

模载联合支援站

模载联合支援站 » 「RNR加州卡车王」 » 「RigNRoll綜合版」 » RNR英文版任务对话截图(懂英文的进来翻译一下）

发新主题

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

32 12 3 ››

打印预览

[交流] RNR英文版任务对话截图(懂英文的进来翻译一下）

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

1号车/楼主# 發表於 2010-6-22 21:20 發短消息引用

RNR英文版任务对话截图(懂英文的进来翻译一下）

经过本人晚上一个多小时的时间，终于将大约2-3百张的截图发完

本人估计是此论坛最

此帖涉及到截图，为纯粹的对话截图，
截图当中有遗漏几处对话，请大家将就着看（指会英文的）

文字帖子看 “卡车硬汉” http://bbs.18wos.org/viewthread.html?tid=34442&extra=page%3D1

200分钟任务的过程-1（截图）http://bbs.18wos.org/viewthread.html?tid=37197 俄版粗略截的

200分钟任务的过程-2（截图）http://bbs.18wos.org/viewthread.php?tid=35599&page=1&extra=page%3D4

[ 本帖最後由蓝色忧郁於 2010-7-3 19:52 編輯 ]

Photo0000.jpg (190.17 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0013.jpg (130.43 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0015.jpg (64.2 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0016.jpg (88.85 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0017.jpg (73.76 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0018.jpg (80.68 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0020.jpg (57.01 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0025.jpg (69.59 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0028.jpg (87.57 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0029.jpg (55.69 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0033.jpg (103.61 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0034.jpg (109.18 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0035.jpg (108.05 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0036.jpg (66.08 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0037.jpg (67.73 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0038.jpg (71.17 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0039.jpg (102.32 KB)

2010-6-22 21:20

Photo0040.jpg (106 KB)

2010-6-22 21:20

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

2号车/沙发# 發表於 2010-6-22 21:22 發短消息引用

大家先不要回帖，截图很多

Photo0003.jpg (76.08 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0004.jpg (75.54 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0005.jpg (83.41 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0006.jpg (83 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0007.jpg (74.08 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0008.jpg (87.33 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0009.jpg (85.41 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0010.jpg (110.54 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0011.jpg (90.82 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0012.jpg (77.46 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0013.jpg (100.22 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0014.jpg (83.9 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0015.jpg (99.4 KB)

2010-6-22 21:22

Photo0016.jpg (74.44 KB)

2010-6-22 21:22

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

3号车/板凳# 發表於 2010-6-22 21:24 發短消息引用

截图太多了，

Photo0001.jpg (88.76 KB)

2010-6-22 21:24

Photo0002.jpg (79.26 KB)

2010-6-22 21:24

Photo0003.jpg (87.39 KB)

2010-6-22 21:24

Photo0004.jpg (87.45 KB)

2010-6-22 21:24

Photo0005.jpg (102.02 KB)

2010-6-22 21:24

Photo0006.jpg (104.74 KB)

2010-6-22 21:24

Photo0007.jpg (110.06 KB)

2010-6-22 21:24

Photo0008.jpg (88.7 KB)

2010-6-22 21:24

Photo0009.jpg (73.83 KB)

2010-6-22 21:24

Photo0010.jpg (95.12 KB)

2010-6-22 21:24

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

4号车#站票 發表於 2010-6-22 21:28 發短消息引用

截图上的有点多

Photo0000.jpg (76.91 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0001.jpg (71.19 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0002.jpg (89.25 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0003.jpg (83.91 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0004.jpg (79.05 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0005.jpg (84.14 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0006.jpg (87.13 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0007.jpg (89.09 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0008.jpg (70.96 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0009.jpg (74.42 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0010.jpg (94.02 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0011.jpg (81.84 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0012.jpg (80.32 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0013.jpg (82.32 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0014.jpg (89.9 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0015.jpg (91.17 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0016.jpg (82.69 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0017.jpg (88.6 KB)

2010-6-22 21:28

Photo0018.jpg (83.22 KB)

2010-6-22 21:28

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

5号车#站票 發表於 2010-6-22 21:32 發短消息引用

终于知道论坛1帖只能上传18张图片

Photo0019.jpg (90.8 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0020.jpg (84.45 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0021.jpg (88.46 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0022.jpg (116.36 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0023.jpg (94.27 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0024.jpg (87.1 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0025.jpg (112.56 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0026.jpg (135.29 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0027.jpg (75.94 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0028.jpg (101.15 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0029.jpg (96.05 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0030.jpg (89.71 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0032.jpg (87.11 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0033.jpg (115.6 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0034.jpg (96.07 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0035.jpg (111.03 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0036.jpg (107.13 KB)

2010-6-22 21:32

Photo0037.jpg (115.13 KB)

2010-6-22 21:32

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

6号车#站票 發表於 2010-6-22 21:36 發短消息引用

在来18张

Photo0038.jpg (98.28 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0039.jpg (134.13 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0040.jpg (127.24 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0041.jpg (115.23 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0042.jpg (108.44 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0043.jpg (113.52 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0044.jpg (113.23 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0045.jpg (96.36 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0046.jpg (115.53 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0047.jpg (109.98 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0048.jpg (109.18 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0049.jpg (94.32 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0050.jpg (144.95 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0051.jpg (144.1 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0052.jpg (141.52 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0053.jpg (142.51 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0054.jpg (146.41 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0055.jpg (149.75 KB)

2010-6-22 21:36

Photo0057.jpg (163.04 KB)

2010-6-22 21:36

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

7号车#站票 發表於 2010-6-22 21:40 發短消息引用

接着在来，还有

Photo0058.jpg (77.1 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0059.jpg (81.54 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0060.jpg (105.58 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0061.jpg (84.61 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0062.jpg (147.79 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0063.jpg (140.62 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0064.jpg (147.05 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0065.jpg (141.25 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0066.jpg (143.55 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0067.jpg (146.8 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0068.jpg (145.43 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0069.jpg (114.46 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0070.jpg (113.2 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0071.jpg (91.58 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0072.jpg (85.23 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0073.jpg (85.64 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0074.jpg (92 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0075.jpg (77.95 KB)

2010-6-22 21:40

Photo0076.jpg (85.54 KB)

2010-6-22 21:40

睡眠状态(老猪)

一个臭皮匠弄死三个诸葛亮 ...

Rank: 9

所屬 贵宾 (VIP)

終身成就勳章

會員編號: 2609
帖子總數: 3438
下载积分: 6801 分
膜仔通汇: 4255 先令
註冊日期: 2008-5-16

8号车#站票 發表於 2010-6-22 21:40 發短消息引用

楼主赔我猫!

PS:英文翻译首推站长

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

9号车#站票 發表於 2010-6-22 21:44 發短消息引用

哈哈，要赔要赔

Photo0077.jpg (72.82 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0078.jpg (88.66 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0079.jpg (103.6 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0080.jpg (82.35 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0081.jpg (112.7 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0082.jpg (87.87 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0000.jpg (150.31 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0001.jpg (90.32 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0002.jpg (76.13 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0003.jpg (73.93 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0004.jpg (65.92 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0005.jpg (76.27 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0006.jpg (80.38 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0007.jpg (83.69 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0008.jpg (79.61 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0009.jpg (83.5 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0010.jpg (146.48 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0011.jpg (69.25 KB)

2010-6-22 21:44

Photo0012.jpg (69.03 KB)

2010-6-22 21:44

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

10号车#站票 發表於 2010-6-22 21:46 發短消息引用

还有很多

Photo0013.jpg (66.96 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0014.jpg (80 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0015.jpg (57.24 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0016.jpg (72.54 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0017.jpg (65.57 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0019.jpg (97.56 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0020.jpg (75.56 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0021.jpg (85.31 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0022.jpg (74.4 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0023.jpg (84.31 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0024.jpg (96.65 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0025.jpg (78.83 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0026.jpg (72.28 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0027.jpg (116.19 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0028.jpg (92.78 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0029.jpg (72.63 KB)

2010-6-22 21:46

Photo0030.jpg (84.78 KB)

2010-6-22 21:46

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

11号车#站票 發表於 2010-6-22 21:48 發短消息引用

不知道要发到什么时候才能发回

Photo0031.jpg (83.04 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0032.jpg (79.88 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0033.jpg (74.85 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0034.jpg (84.34 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0035.jpg (84.25 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0036.jpg (77.6 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0037.jpg (118.77 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0038.jpg (74.66 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0039.jpg (83.12 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0040.jpg (72.89 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0041.jpg (78.23 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0042.jpg (87.04 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0043.jpg (71.41 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0044.jpg (83.08 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0045.jpg (74.16 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0046.jpg (83.1 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0047.jpg (98.91 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0048.jpg (101.16 KB)

2010-6-22 21:48

Photo0049.jpg (82.58 KB)

2010-6-22 21:48

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

12号车#站票 發表於 2010-6-22 21:55 發短消息引用

接着来~~~~~~~~~~~

Photo0050.jpg (74.77 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0009.jpg (59.65 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0010.jpg (76.7 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0011.jpg (54.57 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0012.jpg (63 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0013.jpg (77.39 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0014.jpg (43.81 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0015.jpg (62.14 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0016.jpg (81.81 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0017.jpg (66.02 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0018.jpg (73.42 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0019.jpg (67.01 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0020.jpg (68.56 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0021.jpg (57.73 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0022.jpg (76.69 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0023.jpg (65.94 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0024.jpg (83.96 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0025.jpg (44.76 KB)

2010-6-22 21:55

Photo0026.jpg (72.02 KB)

2010-6-22 21:55

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

13号车#站票 發表於 2010-6-22 22:01 發短消息引用

接着来~~~~~~~~~~~

Photo0027.jpg (52.86 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0028.jpg (47.4 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0029.jpg (53.54 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0030.jpg (71.1 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0031.jpg (51.06 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0032.jpg (53.88 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0004.jpg (95.44 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0005.jpg (82.74 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0006.jpg (86.8 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0007.jpg (88.23 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0008.jpg (102.55 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0009.jpg (65.48 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0010.jpg (54.24 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0011.jpg (57.43 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0012.jpg (66.67 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0013.jpg (48.27 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0014.jpg (71.69 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0015.jpg (50.53 KB)

2010-6-22 22:01

Photo0016.jpg (59.59 KB)

2010-6-22 22:01

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

14号车#站票 發表於 2010-6-22 22:07 發短消息引用

接着来~~~~~~~

Photo0017.jpg (48.8 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0018.jpg (51.81 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0019.jpg (52.5 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0020.jpg (45.67 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0021.jpg (63.09 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0022.jpg (72.43 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0023.jpg (55.12 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0024.jpg (68.37 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0025.jpg (70.34 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0026.jpg (48.59 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0027.jpg (60.06 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0028.jpg (85.29 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0029.jpg (68.67 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0030.jpg (80.47 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0031.jpg (48.91 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0032.jpg (69.85 KB)

2010-6-22 22:07

Photo0033.jpg (62.81 KB)

2010-6-22 22:07

蓝色忧郁

RigNRoll

Rank: 7

所屬 白金级驾驶员

會員編號: 7018
帖子總數: 601
下载积分: 10723 分
膜仔通汇: 2254 先令
註冊日期: 2008-9-7

15号车#站票 發表於 2010-6-22 22:11 發短消息引用

接着发~~~~~~~~~~~~

Photo0000.jpg (93.7 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0001.jpg (88.7 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0002.jpg (78.64 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0003.jpg (140.27 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0004.jpg (144.68 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0005.jpg (132.48 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0006.jpg (129.94 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0007.jpg (134.35 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0008.jpg (141.59 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0009.jpg (115.13 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0010.jpg (112.36 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0011.jpg (110.01 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0012.jpg (111.28 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0007.jpg (137.94 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0008.jpg (133.52 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0009.jpg (138.99 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0010.jpg (139.81 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0011.jpg (137.63 KB)

2010-6-22 22:11

Photo0012.jpg (132.96 KB)

2010-6-22 22:11

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

32 12 3 ››

发新主题

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

32 12 3 ››

发新主题