网页加载慢？备用网址18wos.net
 English
 论坛APP
 论坛首页
 赛车小游戏
发新主题
‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

[交流] 讨论下汉化版和中文版的区别

独星(聯穎運輸地面技術員)

。

幻想鄉
健 康
钻石级驾驶员
會員編號
53615 
帖子總數
3195 
下载积分
53877 分 
膜仔通汇
1863 先令 
註冊日期
2010-7-10 
1号车/楼主#  发布时间 2012-11-10 22:17 发私信 引用

讨论下汉化版和中文版的区别


本文纯属个人观点，如有分歧，轻喷 最近在欧卡2区看到SCS将会出亚版的欧卡2的消息，但我看了大部分关于这个消息的讨论以及进展，发现大部分人不太明白汉化版和中文版的区别，现在就我的个人理解向大家说明一下 中文版：这种版本的意思就是官方自己的中文版本，是本身就存在的，不需要任何第三方的修改。而论坛里所说的汉化，其实只是帮助SCS汉化游戏文本，然后由SCS官方复制我们提供给他们的汉化文本到游戏里面 汉化版：这种版本的意思是第三方对游戏本身的修改，并没有得到官方的支持，官方也不会承担任何在游戏出现问题的责任。也就是说，你买了一台三星或者火腿肠的android受姬，或者是iphone或者肾板，但你对他的产品进行了root或者越狱，官方自然就会当你是放弃保修的权利咯 ]
lxo1175810045

荒野大嫖客

阿拉伯联合酋长国
健 康
白金级驾驶员
會員編號
150365 
帖子總數
1545 
下载积分
208942 分 
膜仔通汇
259 先令 
註冊日期
2012-10-16 
2号车/沙发#  发布时间 2012-11-10 22:29 发私信 引用

“火腿肠的android受姬，肾板，但你对他的产品进行了root或者越狱”是什么意思？ ]
李九如

hadog

健 康
白银级驾驶员
會員編號
131723 
帖子總數
196 
下载积分
9039 分 
膜仔通汇
56 先令 
註冊日期
2012-3-14 
3号车/板凳#  发布时间 2012-11-10 23:06 发私信 引用

楼上的配图是GTA里面的么？风格好像，是哪个版本？ ]
hans johnson
健 康
模载管理委员会
會員編號
7664 
帖子總數
14487 
下载积分
2897747 分 
膜仔通汇
5862 先令 
註冊日期
2008-9-12 
4号车#站票  发布时间 2012-11-10 23:15 发私信 引用

 引用框:
原帖由 lxo1175810045 於 10/11/2012 10:29 PM 發表
“火腿肠的android受姬，肾板，但你对他的产品进行了root或者越狱”是什么意思？
各种通过非官方渠道取得最高权限
lamwaiman127
封 号
已被封号
會員編號
152076 
帖子總數
50 
下载积分
3457 分 
膜仔通汇
21 先令 
註冊日期
2012-10-29 
5号车#站票  发布时间 2012-11-10 23:35 发私信 引用

THX感謝分享唷!!!! ]
喜羊羊

郑局韶山7E

健 康
白金级驾驶员
會員編號
44289 
帖子總數
483 
下载积分
128454 分 
膜仔通汇
167 先令 
註冊日期
2010-3-28 
6号车#站票  发布时间 2012-11-10 23:37 发私信 引用

楼上的配图是GTA里面的么？风格好像，是哪个版本？ [/quote] 是的，GTA5的预告图 ]
‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
发新主题