標題: [預告] RNR俄文版补丁 [打印本页]
作者: hans johnson 時間: 2010-3-24 20:58 標題: RNR俄文版补丁
刚刚上了下RNR官网，发现了不少东西，在英文网发现了一个采访，刚刚发了过来，现在上了俄文网，看到了一些英文网不同的东西
信息补丁
Google.hk翻译：
我们通知你 ， 本场比赛“钻机3”更新发送到测试。在用户提供的补丁即将公布。
更新日志：
优化的计算机，相关制度规定，提高了性能如下：
- 30-35％的默认设置;
- 30％的最高设置，
-高达55％的最低。
详细信息
：• 固定的 ， 在性能可能会下降的问题后 ， 他被警察逮捕
;• 对粒子系统的优化结构
;•更快下载文件变形机
;• 优化机器的启动过程，
在音频子系统
•对计算机的配置改进的定义。 改善
•固定在一个声音消失渠道使用OpenAL音频设备
;• 消除由此可能产生的声电台文物
;• 改善调节音量
;• 固定在驾驶时声音就砾石;
与按钮•固定的问题 <Cancel> 在声音选项菜单
;• 固定可能发生的问题与加载时保存游戏声音
;•“ 打嗝”的声音菜单，其中的一些配置明显的固定作用
。• 固定在警察的行为的一些bug
其他
;•改善交通流的行为
;•99.4.4 与资本在该球员的工资费用的增加有关司机
;• 修正了几个错误 ， 在剧本
;• 修正了几个错误的任务
;• 固定与大律师公会挑选了几个错误
;• 解锁旋转的摄像头和开关的驾驶室里有一个正在运行的CB无线电
;• 信号转现在可以通过按关闭键“”“或
”“”;• 改进的物理模型 ， 通过时使用蹦床跳
;• 改进的用户界面 ， 键盘数据的菜单项（菜单文件菜单，保存游戏，菜单，汽车旅馆和t 。等
）;• 修正了一些在办公室与金融交易有关的错误
;• 与关闭校工引擎的整合的机会
;• 固定加载时的一些错误保存游戏
;• 系统是优良品种和机器的其他伤害
;• 改善数量模型和人物动作。
作者: 189 時間: 2010-3-24 21:04
看来谷歌翻译还和以前差不多
有些看不懂
作者: wangyi1853 時間: 2010-3-24 21:11
谷歌上弄的翻译，中国人认为这是鸟文，外国人认为这是中国文
作者: dongfeng2010 時間: 2010-3-24 21:15
就是说 英文 无任何修正，都在 俄文版了
作者: 卡车硬汉 時間: 2010-3-25 10:18
哈哈 这是个很不错的消息
作者: yeswell 時間: 2010-3-25 11:56
继续加深期待啊
| 模载联合支援站 |
http://bbs.18wos.org/ |