標題: [提问] ETS2MP連機 新設置 翻譯 [打印本页]
作者: 冰楓季晴 時間: 2015-2-23 02:00 標題: ETS2MP連機 新設置 翻譯
當前版本：0.1.4 R2 連機版本 新設置出現一堆我都看不懂 有沒有人看得懂得 方便的話幫我簡單的翻譯一下 很多人一定也都需要這項幫助的
四大項的各個內容設置翻譯 我想改掉下雪花的功能 想看正常下雨 和 雪地想看到正常道路 不然我都一直撞車 不知要改哪個 先謝謝了
[ 本帖最後由 冰楓季晴 於 2015-2-24 21:04 編輯 ]
圖片附件: 1.jpg (2015-2-23 02:00, 29.75 KB) / 該附件被下載次數 121
http://bbs.18wos.org/attachment.php?aid=298641
作者: 混编临客 時間: 2015-2-23 10:24
LZ您好，请您借助金山词霸等翻译能力强的软件。
感谢你的配合！模载联合祝您游戏愉快！
作者: 18802417352 時間: 2015-2-23 10:29
第一个好像是记录日志？不懂，第二个是用低分辨率从模型（差不多这意思），第三个是驾驶员动画？不懂，，，第四个，平滑的距离？没试过。。。可能就是不会一顿一顿的吧？第五个...用高速加在模型？后边括号里是测试的意思，，这个不懂，第六个..是季节效果，，，
渣渣翻译不喜勿喷。。。某些单词还是百度翻译查的...
作者: 勇健0818 時間: 2015-2-23 20:41
1.开发日志（不明白是什么意思）
2.使用低细节模型（我丢掉ed翻译过来的）
3.司机动画？！
4.平滑的距离？！
5.使用快速加载模式（实验）
6.旺季效应？！（应该是季节效应）
作者: 冰楓季晴 時間: 2015-2-24 20:22
你們有在變動這些設定嗎
| 模载联合支援站 |
http://bbs.18wos.org/ |