English
发新主题
 16 12

[欧卡2/美卡] SCS博文 2018/04/01 卡车音效“大跃进”

SCS博文 2018/04/01 卡车音效“大跃进”


注意:原文是4月1日发表的


On this special day, we'd like to unveil one more cool improvement for our games. It's an experimental next-next-gen approach to engineering truck sounds that you would be a fool to overlook. As it is truly groundbreaking and still experimental, we did not see it prudent to put it into the standard games yet, instead, we have made it available via mods for both games. We are really curious to learn what you will think about them! (or those among you daring to install the mods anyway)
      在这个特别的日子里,我们想给游戏发布一项新的改进。这是一种试验性、下二代的卡车音响制作方法,只有愚人们才会选择忽略。因为这些改进还处于试验阶段,并且也实在是太前卫,所以我们还不打算将其应用到游戏里去,而是先将它们做成了模组。我们很想知道大家(或者就是你们当中勇于尝试这些模组的各位咯)意欲如何?


We proudly present „REAL TRUCK SOUNDS MOD by April v 1.4“!
我们非常荣幸地推出:“极限真实卡车音效包,四月1.4版”



All of the sounds were recorded by very passionate individuals with great care to make sure they receive a healthy dose of special human touch. Only a handful vehicles have got the special treatment so far. Depending on your feedback, we may be able to add more by about April 1, 2019. You can find the list of vehicles with the improved sounds in the respective mod descriptions. You can look up the mods on Steam Workshop:
      所有的录制工作都交给了积极又细心的人员来完成,以求为机械的音频佐一点人味儿。目前只有几辆卡车享受了这些待遇,但如果大家觉得好,我们可以在明年四月一日之内进行更多这样的大升级。目前,大家可以去Steam工坊下载这两样模组:

Euro Truck Simulator 2 April 1.4. Update: 欧洲卡车模拟2四月1.4版更新:

American Truck Simulator April 1.4. Update: 美国卡车模拟四月1.4版更新:



原文在这里



本文经SCS Software s.r.o.同意转载、翻译,且作者与SCS Software无关。引用于或转至本站(bbs.18wos.org)及本站官方社交网络帐号以外的任何网络或其它载体位置须注明出处。

[ 本帖最後由 sgl 於 2018-4-5 10:47 編輯 ]
本帖最近评分记录
  • ww896358 膜仔通汇 +10 2018-4-4 08:08 感谢分享


We choose to go to science and learn the other things,
not because they are easy, but because they are hard.
Because we have a dream, that one day we will rise up,
and live out the true meaning of our being,
to seek out new life and new civilizations,
to boldly go where no one has gone before.

SCS 越来越好, the best thing can be made better .

[/img]
http://bbs.18wos.org/attachments/month_2112/20211230_b083de80a5f1841c2b8el5ebNMVVP6cp.jpg[/img]

內容豐富,越來越真實了呢.感謝分享

这个真心搞不懂,既然前面的都拿到了(除了现在的MAN E6和雷诺T)授权,那为什么不一比一的把卡车的音效取回来呢?那卡车的发动机不都是自己的吗?既然授权拿到了,那理所应当的也应该把声音部分也一并拿回来啊。
而且我看SCS的人也录了音了,那为什么不都用到游戏里去?这个还要等到来年的4月一号 好家伙,现在来说用不上1年,也就差3天满一年整。
说不定在这期间MAEN或者雷诺t都给授权了.
本帖最近评分记录
  • Lloyd Esq. 膜仔通汇 +3 2018-4-4 23:09 原創內容

回復 4號車# 的帖子


请注意原文发表日期
另:SCS已经获得Man E6和雷诺Range T的授权了。参见“新年快乐!”视频。

[ 本帖最後由 sgl 於 2018-4-4 16:40 編輯 ]


We choose to go to science and learn the other things,
not because they are easy, but because they are hard.
Because we have a dream, that one day we will rise up,
and live out the true meaning of our being,
to seek out new life and new civilizations,
to boldly go where no one has gone before.

谢谢楼主分享!!!

马卖皮哟真的很有人味

感谢楼主翻译 分享 谢谢

感谢翻译

新款曼   欧六 为啥不上,新款雷诺,马格农T为啥不上,就差这俩车没更新了

感谢楼主翻译 分享 谢谢

感谢楼主翻译

thx for sharing

感谢楼主分享

不看白不看学习一下,感谢楼主分享!
 16 12
发新主题