26 欧卡2 1.28已开放公测！

sgl(Lt. Cmdr)

sgl的个人卡片

United Federation of Planets

健康

會員編號: 66594
帖子總數: 487
下载积分: 55469 分
膜仔通汇: 874 先令
註冊日期: 2010-11-24

1号车/楼主# 发布时间 2017-7-26 22:22 发私信引用

SCS博文 2017/07/26 欧卡2 1.28已开放公测！

Open Beta 1.28 for Euro Truck Simulator 2 is now ready for you to try!
欧卡2的1.28版公测已经准备就绪了！

This update will bring the highly desired functionality of double trailers into the game. For their initial introduction, we will make transportation jobs with double trailers only available in the countries of Scandinavia, where we know them to be legal. We will be looking into additional territories or stretches of the road around Europe where local regulations allow for them to be operated, to expand your transportation choices in the future. For those interested in the details, you should look here and here. Nonetheless, we are sure it will be amazing to drive doubles through narrow roads and steep hills of Scandinavia for now.
这次的升级将为游戏带来大家期待已久的双挂车。因为我们还无法确认它们在欧洲其它地方的合法性，目前游戏中的双挂车只限Scandinavia，即斯堪地纳维亚地区通行[抗议强行推销DLC]。当然，在我们更进一步调查欧洲各国法规以后，就会开始陆续在其它地域给这些选项开绿灯。欲知详情请参考欧盟法规和北欧方案。无论如何，我们相信在北欧的崎岖山道上拖着双挂车奔驰会是件乐事。

Another highly visible feature coming with 1.28 is the option to use alternate backgrounds for the game's main menu.
和在美卡中一样，玩家也可以在欧卡2中自订主菜单背景:

New light flares have been a big change that was worthy of its own dedicated blog post and you can take a look at it here.
   我们专门为车灯眩光的大改动写了一篇文章，若感兴趣，请点击底下的链接细看。

We're looking forward to what modders have in store for our latest Open Beta, we're sure it will be amazing as usual. One of the reasons for providing early access to our betas is to make sure that modders can test-drive their creations and adapt to any new stuff or technology changes before the final official update hits the servers.
   我们一如既往地对各路民间模组高手给予厚望。开放公测的一个目的就是让模组作者们在游戏正式升级之前试验新品并适应游戏的内部变更。

MAIN FEATURES 主角

Doubles 双挂车
Background screen options 自定义背景
Changed light flares on the player and AI vehicles 车灯眩光改善

MINOR CHANGES 配角

Auxiliary brakes system support (engine brake and retarder in one control element) 辅助刹车系统支撑（联合控制发动机刹车和缓速器）
Fixed licence plate change in states/countries where no city formats exist 车牌生成修正
Fixed brake vs parking brake behavior 脚刹和手刹性能修正
Fixed tire noise of silent tires 静音轮胎不会再怪叫了
Retarder improvement (better cruise control behavior, no braking with throttle, icon when moving only) 缓速器改善（定速巡航性能提升；加速时不会对着干；静止时不显示图标）
Steam Inventory support to allow for distributing rewards from upcoming World of Trucks events Steam库存现支持卡车世界活动奖品

If you wish to participate in the open beta, you can find this version in the public_beta branch on Steam. The way to access it is as follows: Steam client → LIBRARY → right click on Euro Truck Simulator 2 → Properties → Betas tab → public_beta → 1.28 public beta. No password required.
   若是第一次参与公测，请根据以下步骤更新游戏：Steam客户端→游戏库→右击American Truck Simulator→属性→测试→下拉菜单选1.28 public beta。没有加密哦！

During open betas, there is a dedicated beta site for World of Trucks, which is used to safely test all new features. Please visit World of Trucks Open Beta web for more information. Also check our modding wiki too to get details pertaining to mods for the game.
   在公测期间，卡车世界有专门用来测试新内容的页面。详情请登陆网站查看。要是想知道关于模组制作的信息，还有一个模组百科供参考。

Just as with the previous Open Beta releases - please keep in mind that this is still only a beta version of the update! You may experience instability and/or bugs and kinks. It’s completely okay if you want to wait for the final release. But if you are interested in providing feedback at this stage, be sure to let us know on our forum, you can join the discussion here and report bugs here. We appreciate all your feedback immensely.
   请千万千万记住：现在只是测试、测试、测试。不正常现象是正常的。如果觉得心脏受不了，请一定一定等侯最终正式更新。如果有任何反馈建议，我们的论坛（这里；非本站）随时欢迎。

Related articles:
Doubles 双挂车
Better light flares for vehicles 眩光改进
American Truck Simulator 1.28 Open Beta 美卡1.28已开放公测！

   原文在这里

本文经SCS Software s.r.o.同意转载、翻译，且作者与SCS Software无关。引用于或转至本站（bbs.18wos.org)及本站官方社交网络帐号以外的任何网络或其它载体位置须注明出处。

[ 本帖最後由 sgl 於 2017-9-23 21:20 編輯 ]

本帖最近评分记录

新宿三丁目膜仔通汇 +8 2017-7-26 23:30 精品文章、感謝翻譯

We choose to go to science and learn the other things,
not because they are easy, but because they are hard.
Because we have a dream, that one day we will rise up,
and live out the true meaning of our being,
to seek out new life and new civilizations,
to boldly go where no one has gone before.

eric1880001990

兩津_勘吉

eric1880001990的个人卡片

Taiwan-New Taipei

健康

會員編號: 139712
帖子總數: 502
下载积分: 133237 分
膜仔通汇: 87 先令
註冊日期: 2012-6-11

2号车/沙发# 发布时间 2017-7-26 23:11 发私信引用

SCS之前消息有提到SCANIA S系列卡車,只不過這這1.28更新內容看來是有得等了
不過雙掛車...我還以為是用大貨車跟拖車連結,結果還是沒變

本人的電腦配備:

MB:GIGABYTE GA-B85M-D3H
CPU:Intel Core I5 4590 3.3GHz
RAM:Transcend [Micron顆粒] 8GB DDR3 1600MHz + Micron 8GB 2RX8 PC3L-12800U[1600MHz]
HDD:Kingston 120GB MLC SSD[SV300S37A120G]+
TOSHIBA 3TB SATA3 HDD[DT01ACA300]
DVD-WRITER:ASUS DRW-24B3ST
Graphics Card[GPU]:EVGA GTX1060 3GB GAMING ACX2.0
MONITOR:msi Optix G24C
SPEAKER:CREATIVE A250[2.1聲道]
POWER PSU:振華 550W [SF-550P12N]
OS:Windows 10 Professional 64BIT[原Windows 7 Pro 64BIT]
OTHER:TPLINK TL-WN722N , Logitech G29+G920 Shifter Force

sgl(Lt. Cmdr)

sgl的个人卡片

United Federation of Planets

健康

會員編號: 66594
帖子總數: 487
下载积分: 55469 分
膜仔通汇: 874 先令
註冊日期: 2010-11-24

3号车/板凳# 发布时间 2017-7-27 07:23 发私信引用

楼主回复回復 2號車# 的帖子

跟SCS就是得慢慢來的啦

We choose to go to science and learn the other things,
not because they are easy, but because they are hard.
Because we have a dream, that one day we will rise up,
and live out the true meaning of our being,
to seek out new life and new civilizations,
to boldly go where no one has gone before.

sancychou

Vehicle

sancychou的个人卡片

我心如煙雲，
當空舞長袖；
人在天涯，
魂夢長相依

健康

會員編號: 318787
帖子總數: 312
下载积分: 43526 分
膜仔通汇: 121 先令
註冊日期: 2017-1-20

4号车#站票 发布时间 2017-7-27 09:08 发私信引用

又賣DLC?我需要地是意大利和伊比利亞半島地圖DLC。。。。

wangyi1853(寒夜听雨)

wangyi1853的个人卡片

丁香花城

健康

會員編號: 9956
帖子總數: 3994
下载积分: 832005 分
膜仔通汇: 2560 先令
註冊日期: 2008-10-13

5号车#站票 发布时间 2017-7-27 09:55 发私信引用

不知道什么时候修订一下僵硬的悬架，SCS采集小组是不是觉着气囊车和板簧车的一样。

sgl(Lt. Cmdr)

sgl的个人卡片

United Federation of Planets

健康

會員編號: 66594
帖子總數: 487
下载积分: 55469 分
膜仔通汇: 874 先令
註冊日期: 2010-11-24

6号车#站票 发布时间 2017-7-29 00:53 发私信引用

楼主回复回復 5號車# 的帖子

當下就靠模組吧

We choose to go to science and learn the other things,
not because they are easy, but because they are hard.
Because we have a dream, that one day we will rise up,
and live out the true meaning of our being,
to seek out new life and new civilizations,
to boldly go where no one has gone before.

cy891124

健康

會員編號: 325835
帖子總數: 194
下载积分: 31945 分
膜仔通汇: 7 先令
註冊日期: 2017-4-23

7号车#站票 发布时间 2017-7-29 17:21 发私信引用

好好好哈哈哈哈哈

452050600

452050600的个人卡片

健康

會員編號: 199964
帖子總數: 67
下载积分: 75945 分
膜仔通汇: 35 先令
註冊日期: 2013-11-4

8号车#站票 发布时间 2017-7-30 00:14 发私信引用

回復 5號車# 的帖子

def\vehicle\physics.sii
里面的参数改成这样试试看
减小前轮纵向阻尼，增加稳定杆强度
      # wheel suspension damping strength
      damping_scaling_front_factor:                0.8
      damping_scaling_rear_factor:                1.0
      damping_scaling_trailer_factor:                1.5
      sway_bar_stiffness_factor:             1.8

def\vehicle\truck\volvo.fh16_2012\chassis\
目录下的各个底盘文件的悬挂长度改成这样试试看
加长悬挂行程，过坑不容易卡底盘
      residual_travel[]: 0.18
      residual_travel[]: 0.12
      residual_travel[]: 0.12
      residual_travel[]: 0.14

你用这个试试看，改成.scs，转向什么的我都调过了，适合手柄使用，不适合键盘