標題: [拖车货柜] Jazzycat拖车和货柜包4.4 个人汉化 [打印本页]
作者: blue999999 時間: 2016-12-3 19:13 標題: Jazzycat拖车和货柜包4.4 个人汉化
【介绍】：独立使用，可兼容任何地图。新拖车，新货柜，新AI拖车，新拖车皮肤。内容涵盖各种农用车、危化品、普通日用品、食品、工业设备、建筑设施。
4.4相比4.3新增7个货柜和100多种皮肤。有些拖车现在能在联机模式里拖了。
added Michieletto livestock trailer, Goldhoffer STZ-VP trailer, 7 new cargo, over 100 new skins, some trailers from pack now available in WoT contracts.
说汉化其实也是领任务时介绍货物是什么的文字变成中文。一些农用车品牌网上都没有中文讨论过，只好自己开先河了，其余的按在大陆地区较为通用的译名翻译。为了让大家弄懂到底拉的货物到底是干什么的，每个货柜名字后面额外增加了类型，比如“利勃海尔 LTM 1060 吊车”、“梅赛德斯-奔驰 拖拉机 800 高速型”。
PS：不懂臺灣香港地區的用語習慣，故只有簡體中文。歡迎各位自己制作正/繁體版本。如果不會也可以把各個對應的翻譯告訴我，我來代工。
【版本】：4.4
【版权】：Jazzycat(原作者)，blue999999（汉化作者）
【截图】：
【下载】：
百度盘下载：http://pan.baidu.com/s/1eSDlMW6
密码: 3ne5
不搞回复可见是为了看大家的反馈。随着货柜包里的货柜越来越多，我校核时漏掉的可能性也就越大，有没有翻译的、翻译错误的、货柜建模错误的欢迎在评论里指出。
作者: sexnight 時間: 2016-12-3 20:54
感谢分享
作者: yinzhu 時間: 2016-12-4 02:42
又更新啦。。。谢谢分享。。
作者: fjxb_6666 時間: 2016-12-4 11:28
谢谢分享
作者: fqwhs 時間: 2016-12-4 17:30
喜欢。。。。。。。下棋、、、、
作者: yinzhu 時間: 2016-12-8 09:20
不搞回复也必须顶啦，，，谢谢分享。
作者: liu26312 時間: 2016-12-8 17:06
支持，只是下载无速度，很慢；就只有20~50KB下载。
作者: zes78572307 時間: 2016-12-8 18:29
又更新啦。。。谢谢分享。。
作者: RENGYUNGANG 時間: 2016-12-8 19:36
很好
作者: 尤文whb 時間: 2016-12-10 21:42 標題: 回復 #先導車 的帖子
谢谢分享！！！！！
作者: maplefz 時間: 2016-12-11 12:46
谢谢分享
作者: 爱伦1990 時間: 2016-12-11 13:07
谢谢分享
作者: wpeng 時間: 2016-12-15 00:17
原来有4.4啊 我还在用4.0
作者: 花花的鱼 時間: 2016-12-15 13:08
谢谢分享！！！！！
作者: ryan6868 時間: 2016-12-16 11:01
感谢楼主奉献这么好的mod
作者: 遗忘的心静 時間: 2016-12-16 18:30
不错谢谢楼主的分享，收下了
作者: yuijker 時間: 2016-12-17 10:47
谢谢版主的分享。
作者: dleo 時間: 2016-12-21 10:17
1.38G 这个so 巨大
作者: 土豆君 時間: 2016-12-22 10:30
感谢楼主分享，不回复也要顶
作者: grfhrgsgaeffaaw 時間: 2016-12-22 15:52
反反复复反反复复反反复复
作者: 公鸡下蛋蛋 時間: 2016-12-23 11:52
汉化辛苦了！感谢楼主无私分享！
作者: a513957758 時間: 2016-12-24 21:39
谢谢分享
作者: a1761912831 時間: 2016-12-27 19:08
感谢楼主奉献666
作者: lyhlover 時間: 2017-1-1 04:16
感谢楼主！带翻译看起来好多了！
作者: jr1839 時間: 2017-1-2 22:31
感谢分享。。。。。。。
作者: 584771297 時間: 2017-1-6 17:36
想拉卡特彼勒那个推土机
作者: 420220 時間: 2017-1-7 04:04
喜欢。。。。。。。!!!
作者: 15388446400 時間: 2017-1-14 03:04
感谢lz 分享，lz 好人
作者: hrommel 時間: 2017-1-24 07:58
谢谢楼主分享 楼祝福态度太值得支持了
作者: volvo700 時間: 2017-12-1 10:49
感謝楼主分享
| 模载联合支援站 |
http://bbs.18wos.org/ |