来源：
[url=https://store.steampowered.com/news/app/227300/view/3682294940381852150]Euro Truck Simulator 2 - West Balkans - Architecture - Steam 新闻 (steampowered.com)[/url]
We’ve previously slightly touched upon the topic of what makes the West Balkans DLC unique by talking about the local culture. Today, we’ll shape the image of the region even further by showing you screenshots representing the architecture, along with bits of brief information as well.
我们之前通过谈论当地文化稍微触及了西巴尔干DLC的独特之处。 今天，我们将通过向您展示代表性建筑的屏幕截图，以及一些简短信息，来进一步塑造该地区的形象。
The West Balkans DLC will include a diverse range of architectural styles. Countries like Albania, Croatia and Montenegro have a strong Mediterranean influence mainly reflected in lots of balconies, some of them facing the sea (the balconies actually appear often in all the states located next to the Mediterranean Sea). Albania has something even more specific - a high amount of family houses that are always under construction.
西巴尔干DLC将包括多种建筑风格。阿尔巴尼亚，克罗地亚和黑山等国家具有强烈的地中海风格，主要体现在大量阳台上，其中一些面向大海实际上，地中海沿岸的所有国家都经常出现阳台)。阿尔巴尼亚有一些更特别的东西——大量的家庭住宅一直在建设中。
Meanwhile, Serbia and North Macedonia (specifically Skopje) still have a somewhat brutalist character, with its monstrous concrete blocks of flats still standing as a reminder of its past.
Slovenia, on the other hand, has a mix of architectural styles, partly suffused with Alpine architecture with high gabled roofs. In old cities like Sarajevo, there is a lot of old architecture that has been preserved and stands as a testament to the entire region's rich history.
与此同时，塞尔维亚和北马其顿（特别是斯科普里）仍然具有某种野蛮主义的特征，其巨大的混凝土公寓楼仍然矗立着，提醒着人们它们的过去。
另一方面，斯洛文尼亚拥有多种建筑风格，部分充满了高高的山墙屋顶的阿尔卑斯式建筑。在萨拉热窝这样的老城，有很多古老的建筑被保留下来，成为整个地区丰富历史的见证。
However, it's not just the diversity of architectural styles that makes the map expansion exciting, but also the fact that the dedicated team has produced a bunch of specific assets just for the DLC. These will eventually come in handy in some cities, where you will be able to get to the center and experience interesting landmarks up close!
然而，不仅建筑风格的多样性使地图扩展令人兴奋，而且专门的团队专门为DLC制作了一堆特定的资产。这些最终将在一些城市派上用场，在那里您将能够到达市中心并近距离体验有趣的地标！
All in all, architecture is always under many influences and we hope you will truly immerse in the local atmosphere while driving across West Balkans map expansion. We still have more topics in store for you, so make sure to follow our social media profiles (Twitter, Instagram, Facebook, TikTok) to always be notified of any potential news or updates.
总而言之，建筑总是受到许多影响，我们希望您在穿越西巴尔干地图扩展时能真正沉浸在当地的氛围中。我们还有更多话题等着您，所以请务必关注我们的社交媒体账号（Twitter、Instagram、Facebook、TikTok），以便随时收到新闻与更新的通知。
<iframe src="https://store.steampowered.com/widget/2004210/" frameborder="0" width="646" height="190"></iframe>
[
本帖最后由 wahou 于 2023-3-26 22:44 编辑 ]
English
