ETS2 1.37 - Rework of French Cities （欧卡2 1.37 - 重制版的法国城市）
Tuesday, February 4, 2020
ETS2 1.37 - Rework of French Cities
As you already know, we plan to focus on technical improvements in our upcoming semi-regular game updates; first sound and then graphics. However, a small part of our map team is constantly working on improvements of the existing parts of our game worlds, to help improve the overall look and feel of some of the older areas of the games.
如你所知，我们（SCS SOFTWARE，下面将使用我们来代替）计划专注于更新游戏内的半正规的技术改进，第一就是声音（环境，AI等）和图形。可是，我们的地图团队中有一个小队在不断地更新游戏世界中现有的内容，以帮助改善游戏中略老旧地区的整体外观。
In update 1.37, the French cities of Metz, Reims, Strassbourg, and Dijon will receive a fresh lick of paint with a rehaul of its roads which have been given a new look. You will also notice that many of the older vegetation models have been replaced with newer models, along with some of the terrain materials which have been updated.
在1.37更新中，法国城市中的梅斯（Metz），兰斯（Reims），斯特拉斯堡（Strassbourg）和第戎（Dijon）将通过翻新道路来改变整个城市的新造型。你也会注意到很多旧植被贴图将会换成新的植被贴图。
But that's not all! You will also find that some of the traffic signs have been switched with newer assets to accurately represent the area, along with one of the road intersections which has had its layout reworked (can you spot which one?)
还不止如此，你也会发现到有一些交通标志已经更换成新的版本，以准确地表示那个区域，以及有个路口将会重新设计（你能不能在游戏中找到是哪一个路口？）
What other surprises lie around the corner in future updates? You will just have to wait and see, but for now, we hope you will enjoy the refresh of these french cities and hope you will take the time to revisit these cities when 1.37 is ready.
在未来的更新还有什么惊喜呢？请你拭目以待，但目前为止，我们希望你会喜欢这些法国城市的更新，等待1.37正式版更新后，希望你会花些时间来重新到访这些城市
Be sure to check out our various social media channels (Twitter/Instagram) for exclusive images of the reworked cities not found here.
请务必查看我们的社交媒体【中国用户需使用科学软件】（twitter/Instagram），以获得未经过改造的城市照片
官方twitter照片
WUY4969 EX RAPID KUANTAN , RAPID KL & RAPID KL (GO KL)
GEMILANG COACHWORK SDN BHD ASSEMBLED BY MASDEF (M) SDN BHD
SCANIA K270UB 4*2LB 8867cc SCANIA DC9 12 270 EURO3 WITH ZF ECOMAT 4 6HP504/C AUTO TRANSMISSION
{NOW IS UNDER MRT FEEDER BUS （JOM NAIK MRT) (OPERATED BY RAPID KL)}
English
