English
 论坛APP
 论坛首页
發新話題
‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
打印

[提问] 今天早上自己尝试一下汉化城市名时，游戏显示一半？？？

haiqiang2303

所屬 黄金级驾驶员

健 康
會員編號
217490 
帖子總數
113 
下载积分
80773 分 
膜仔通汇
25 先令 
註冊日期
2014-2-19 
1号车/楼主#  发布时间 2014-3-9 09:57 发私信 引用

⚠️本提问已发布超过一年，若无隐藏内容，请勿回帖，违者视为灌水。

今天早上自己尝试一下汉化城市名时，游戏显示一半？？？


今天早上我自己尝试了一下汉化地图中的城市名，结果游戏只显示一些中文，其他的则显示？？？？你们觉得我该如何汉化呢？？？？
下面是一张汉化一半的图片，各位帮帮忙，告诉我该如何做？
haiqiang2303

所屬 黄金级驾驶员

健 康
會員編號
217490 
帖子總數
113 
下载积分
80773 分 
膜仔通汇
25 先令 
註冊日期
2014-2-19 
2号车/沙发#  发布时间 2014-3-9 10:10 发私信 引用

楼主回复


汉化的时候所有文件都已经修改，为何一些能显示中文，一些却显示不了。为何会这样啊
混编临客

OMSI专业试驾员

所屬 贵宾 (VIP)

混编临客的个人卡片
辽宁丹东
健 康
會員編號
170201 
帖子總數
1423 
下载积分
80376 分 
膜仔通汇
1499 先令 
註冊日期
2013-7-16 
3号车/板凳#  发布时间 2014-3-9 10:17 发私信 引用

字库中汉字不全导致显示字符~~
ja888666

所屬 白金级驾驶员

ja888666的个人卡片
健 康
會員編號
15722 
帖子總數
2679 
下载积分
146008 分 
膜仔通汇
352 先令 
註冊日期
2009-1-29 
4号车#站票  发布时间 2014-3-9 11:27 发私信 引用

顶楼主汉化，好心人
kimiringo

所屬 白金级驾驶员

kimiringo的个人卡片
健 康
會員編號
37045 
帖子總數
1584 
下载积分
35366 分 
膜仔通汇
572 先令 
註冊日期
2009-12-29 
5号车#站票  发布时间 2014-3-11 17:14 发私信 引用

游戏字库里没那么多汉字吧？
SouthernExpress(广州地图作者)

影月

所屬 白金级驾驶员

SouthernExpress的个人卡片
健 康
會員編號
82139 
帖子總數
363 
下载积分
167803 分 
膜仔通汇
320 先令 
註冊日期
2011-4-3 
6号车#站票  发布时间 2014-3-14 20:30 发私信 引用

请问怎么修改这些文件的！求告知！地图编辑需要
SouthernExpress(广州地图作者)

影月

所屬 白金级驾驶员

SouthernExpress的个人卡片
健 康
會員編號
82139 
帖子總數
363 
下载积分
167803 分 
膜仔通汇
320 先令 
註冊日期
2011-4-3 
7号车#站票  发布时间 2014-3-14 20:35 发私信 引用

难道是在city文件里面直接改成中文的？
avex911

藏鏡人

所屬 白金级驾驶员

avex911的个人卡片
大中華地區
健 康
會員編號
26861 
帖子總數
256 
下载积分
87521 分 
膜仔通汇
135 先令 
註冊日期
2009-7-30 
8号车#站票  发布时间 2014-3-17 10:13 发私信 引用

修改後保存時編碼選擇為UTF-8既可
‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題