如果越南依旧使用汉喃文,游戏的文字是什么样的


游戏的拉丁文是越南语国语字,也就是游戏的语言文字。游戏的汉字和字喃是在越南国语字的基础上转写的,如果越南没有废除汉字和字喃,那么到今天用的是汉字和字喃,甚至欧卡2和美卡的越南文是转写的汉喃文,而不是SCS的拉丁文

[ 本帖最后由 西瓜王子 于 2021-2-3 23:06 编辑 ]
ets2_20210202_140258_00.jpg (331.57 KB)

2021-2-3 21:41

ets2_20210202_140258_00.jpg

ets2_20210202_140304_00.jpg (411.82 KB)

2021-2-3 21:46

ets2_20210202_140304_00.jpg

ets2_20210202_140308_00.jpg (462.85 KB)

2021-2-3 21:46

ets2_20210202_140308_00.jpg

ets2_20210202_140312_00.jpg (408.3 KB)

2021-2-3 21:46

ets2_20210202_140312_00.jpg

ets2_20210202_140312_01.jpg (402.08 KB)

2021-2-3 21:46

ets2_20210202_140312_01.jpg

ets2_20210202_141044_00.jpg (375.56 KB)

2021-2-3 21:54

ets2_20210202_141044_00.jpg

ets2_20210202_141142_00.jpg (370.2 KB)

2021-2-3 21:54

ets2_20210202_141142_00.jpg

ets2_20210202_141202_00.jpg (564.8 KB)

2021-2-3 21:54

ets2_20210202_141202_00.jpg

ets2_20210202_141207_00.jpg (566.63 KB)

2021-2-3 21:54

ets2_20210202_141207_00.jpg

ets2_20210202_141209_00.jpg (735.81 KB)

2021-2-3 21:55

ets2_20210202_141209_00.jpg

ets2_20210202_141212_00.jpg (591.78 KB)

2021-2-3 21:55

ets2_20210202_141212_00.jpg

ets2_20210202_152815_00.jpg (640.2 KB)

2021-2-3 21:55

ets2_20210202_152815_00.jpg

ets2_20210203_135345_00.jpg (616.37 KB)

2021-2-3 23:06

ets2_20210203_135345_00.jpg

ets2_20210203_135406_00.jpg (534.1 KB)

2021-2-3 23:06

ets2_20210203_135406_00.jpg

ets2_20210203_135419_00.jpg (517.91 KB)

2021-2-3 23:06

ets2_20210203_135419_00.jpg

ets2_20210203_135424_00.jpg (570.32 KB)

2021-2-3 23:06

ets2_20210203_135424_00.jpg

ets2_20210203_135456_00.jpg (552.84 KB)

2021-2-3 23:06

ets2_20210203_135456_00.jpg

ets2_20210203_135501_00.jpg (547.81 KB)

2021-2-3 23:06

ets2_20210203_135501_00.jpg